The claim for loss or breakage must be made to the transportation company is liable for damage of goods in his possession
La réclamation pour perte ou casse doit être faite auprès de la compagnie de transport qui est responsable des dommages des biens en sa possession